Porträt Leonie Wagener

Sie finden mich auch bei:


XING
LinkedIn
Twitter

BDÜ Logo

Dolmetschen und Übersetzen aus einer Hand

Damit Sprache bei Ihrer Veranstaltung oder in Ihrem Geschäftsbetrieb zur Brücke und nicht zur Barriere wird, helfen Dolmetscher und Übersetzer bei der Verständigung.

In mir finden Sie beides. Ich dolmetsche zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch simultan und konsekutiv und biete Ihnen ergänzend auch schriftliche Übersetzungen und Lektorat an, sodass keine Wünsche offen bleiben.

Konzentrieren Sie sich ganz auf das Wesentliche – um das Sprachliche kümmere ich mich:

Dolmetschen Übersetzen
Englisch < > Deutsch
Simultan und Konsekutiv
Reden, Fachvorträge, Präsentationen und andere Wortbeiträge
Bei Bedarf Zusammenstellung eines Teams und Organisation der nötigen Technik
Mehr zum Dolmetschen
Englisch > Deutsch
Fachtexte, IT, Bauwesen, Medizin, Marketing, PR, Marktforschung und vieles mehr
Terminologiearbeit und Einsatz von Translation-Memory-System
Lektorat Ihrer deutschen Texte
Untertitelung von Videos
Weitere Infos zum Übersetzen